Prevod od "ko nama" do Srpski


Kako koristiti "ko nama" u rečenicama:

Mulder, saj si že moral iti ven, ko nama je Colton dal prosto noč.
Izašao si nakon što nam je Kolton dao slobodno veèe.
Vedel je, kaj počne, ko nama ga je dal.
Znao je što radi kad nam ga je ostavio.
Poskušala naju je ubiti, ko nama je pokvarila avto.
Pokušala nas je ubiti sredivši nam auto.
"Zakaj, Leon, ko nama je šlo tako dobro?"
"Зашто Лионе, кад су ствари тако добро ишле"?
Vsako minuto, ko nama ne boš povedal zakaj si tukaj, bom odrezal prst.
Svaki minut æu odsecati po jedan prst dok ne kažete zašto ste ovde.
Spomnim se, ko nama je z bratom prinesel kolesi.
Seæam se jednom je meni i mom bratu doneo bicikl.
Sedeli sva za mizo in klepetali, ko nama je Danny dal za pijačo.
Sjedile smo u separeu i razgovarale. Danny nam je poslao dva piæa.
Peljala te bova nazaj v Francijo, ko nama poveš kaj si misliš o Sam Dimasu.
Vodimo te nazad u Francusku èim nam kažeš šta misliš o San Dimasu.
Ko nama Josie proda žaga, lahko iztrživa več, če izgleda dobičkonosnejša.
Kad nam Džosi proda pilanu, možemo dobiti bolju cenu, ako izgleda profitabilnija.
Mati je spraševala po Jane Fairfax, če nisva morda prejeli njenega pisma, čeprav je vedela, da danes ni dan, ko nama Jane piše.
Majka je pitala o Džejn Ferfaks. Da li ima vesti od nje? Iako nije bio dan, kada nam obično piše.
Spomnim se dneva, ko nama je povedala, da ima snubca.
Sjeæam se dana kad nam je Jeannie rekla... da su je zaprosili.
Ko nama daš prava diamanta, bom podpisala.
Ako nam daš prave dijamante, potpisaæu.
Naj se je izogibava, ko nama ne prinaša nič dobrega.
Da je se klonimo, kad nije dobra za nas.
Se spomniš ko nama je mama govorila to?
Secas se da je mama to govorila?
Zdaj bi šlo, ko nama je stric finančno pomagal.
Snašli bismo se. Sad kad ti je ujak pomogao finansijski.
Predlagam, da premislite o osnovnem razlogu, zakaj ste ustrelili klovna, medtem ko nama pripravim čaj.
Ne na pravog klovna. Predlažem vam da razmislite o osnovnim razlozima pucanja u klovna dok nam ja pripremim èaj.
Zdaj, ko nama to ni več v napoto...
Pa, sad kad to više nije problem...
Včasih je bil tudi vam všeč, ko nama je pomagal nazaj na dvor.
Jednom ti se svideo, kada nam je pomogao da se vratimo na dvor.
Ko nama je zmanjkalo denarja, sem morala natakarju pokazati hlačke?
Da li se seæaš kada smo ostali bez para? A onda sam morala da se skinem pred barmenom
Ko nama je Clark nazdravljal, sem te pogledal in si imela najlepši nasmeh na svojem obrazu.
Kada na je Clark nazdravio, gledam sam te, I ti si imali prekrasan osmijeh na licu.
Kako je nekaj pijanih piratov ujelo Dookuja, medtem, ko nama ni uspelo.
Šta? Kako je gomila pijanih pirata uspela da uhvati Dookua kada mi nismo mogli?
Ko nama spet steče, vama dava kaj robe.
Gle, kad ponovno pokrenemo posao ostavit æemo ti par unca.
Ko nama podajo lokacijo celice, si lahko pomagava z zemljevidi in približno ugotoviva, kam je namenjena.
Kada lociramo signal, potražiæemo na Gugl mapama i, otprilike, saznati kuda je krenula.
Ko nama bo šlo bolje, bo lahko za počitnice prišel k vam.
Kasnije, kada nam životi budu bolji, dovešæu ga kod vas za praznike.
Poklicala te bom, ko nama bodo Američani dali azil.
Pozvat æu te kada nam Amerikanci daju azil.
11 minut zatem, ko nama je uspelo, da je avto izginil, se je iz druge resničnosti pojavil ta avto.
Није ми то био први пут. 11 минута након што је наш ауто нестао, овај ауто се појавио из другог света.
Oh, prepričan sem, da je z njimi vse v redu in takoj, ko nama uspe priti iz te sobe, bova odšla do njih, da se prepričava.
Sigurno su dobro i èim izaðemo odavde naæi æemo ih i uvjeriti se da su dobro.
In plača mi 30.000 dolarjev, ko nama uspe.
A dobiæu i 30.000 $ kad proðemo.
Se spomniš, ko nama je zmanjkalo goriva?
Sjeæaš se kad nam je nestalo goriva na povratku s kuhanja?
Mislim da nebom nikoli pozabil, ko nama je Kevin prvič povedal... da si želi, da se ne bi rodil.
Necu da zaboravim kad nam je Kevin prvi put rekao da bi voleo da se nije rodio.
Tudi če naju plačajo samo 1 dolar na ogled, takoj ko nama iz interneta pošljejo ček potem bova imela dovolj da kupiva cel prostor.
Dakle, ako nam plate samo po dolar po pregledu, èim dobijemo naš èek od Interneta, imaæemo dovoljno novca da kupimo èitavo mjesto.
Jack, dobil boš denar, ko nama daš Sarah in Juliana.
Džek, možeš da imaš novac odmah čim dobijemo Saru i Džulijana.
Pustila ga bova, ko nama boš povedal kaj namerava Klaus.
Ostavit æemo vas na miru kada nam kažete što je Klaus naumio.
Pomisli na najino presenečenje, ko nama je Duh padel v roke.
Dakle, zamisliti naše iznenađenje kada svemogući duh pala u krilo.
Ko nama je Ben povedal za Lexi, in da ni sledi za zasledovanje, sem mogoče iskal razlog, da grem naprej, da bi naša družinska drama vsaj enkrat ne bi pustila uničenja za seboj.
Kad nam je Ben rekao za Lexi i da nema traga za praæenje, možda sam tražio razlog da krenem dalje kako naša obiteljska drama bar jednom ne bi ostavila pustoš za sobom.
Džakuzi prihraniva za drugič, ko nama bo šlo za nohte.
Taj džakuzi možemo da ostavimo za sledeæi put. - Možemo.
Ko nama ni uspelo najti soplesalca za maturantski ples, mi je dejstvo, da sva bili v težkih časih skupaj, dalo moč.
Kad nismo uspele da naðemo partnere za matursko veèe, èinjenica da smo bile... zajedno u tom težkom trenutku dala mi je snagu.
Se spomniš, ko nama je Mickey Slattery rekel, da sva siroti, midve pa sva ga zaradi tega hoteli vrsti s strehe?
Seæaš se kad nas je Miki Slateri nazvao siroèiæima-kopilèiæima a mi smo pokušale da ga bacimo sa krova?
Ko nama je kreten Ken zadnjič plačal zapitek, se nisi pritoževala.
Nisam primetio da se žališ kada je klošar Ken platio naš raèun u restoranu pre neko veèe.
In rečeta drug drugemu: Ali ni srce gorelo v naju, ko nama je govoril po poti, ko nama je razlagal pisma?
I oni govorahu jedan drugom: Ne goraše li naše srce u nama kad nam govoraše putem i kad nam kazivaše pismo?
0.67051792144775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?